宋闵浩
据台湾媒体报道,韩男团“WINNER”经由生存节目出道,是天团BIGBANG、2NE1的师弟,因为成员个个有深厚歌唱实力,出道不到1年就席卷多项音乐奖,成为最受关注的新星之一。其中,担任RAPPER的MINO(宋闵浩)最近参加嘻哈节目,展现过人的RAP实力,却因为自创歌词被质疑“侮辱女性”,在13日公开道歉。
《Show Me The Money4》
宋闵浩参加嘻哈选秀节目《Show Me The Money》第4季,因实力出色一路过关斩将,在10日播出的内容中,以自创歌词对战rapper金龙洙(音译)也赢得胜利,获得评审一致好评。不过,他在RAP中提及“MINO狙击女儿,像看妇产科一样张开(腿)”,引起部分网友强烈反弹“侮辱女性”,在节目播出后掀起不小的风波。
对此,宋闵浩13日亲自在WINNER官方脸书PO文,为了歌词引发争议一事道歉:“我感到很后悔、抱歉,也已经在反省。因为要在《Show Me The Money》和有名的rapper们竞争,想选择比其他人更强烈的词语来创作,在压力下造成错误的结果,回过神来发现在节目中表现了糟糕的一面,我感到丢脸和羞愧。我再次真心地为错误表现造成别人不悦而道歉,会竭尽全力用更好的音乐挽回音乐上的错误。”
《Show Me The Money》作为嘻哈歌手发挥的舞台,常会出现许多强烈的脏话和嘲讽用词,而节目播出时通常都会消音处理。这回因歌词引发争议,除了宋闵浩出面道歉外,《Show Me The Money》节目组也发表声明,坦承处理不当:“我们很努力地制作节目,但还是发生这次的争议,这是我们的失误。很抱歉让观众失望并感到不悦,以后我们会更加留意审核剪辑问题。”
消息曝出后,网友对宋闵浩歌词争议事件反应不一,有人认为嘻哈音乐本来就常以这种直率的方式表达,不需要大惊小怪,在节目中也有其他rapper采用更激烈的词汇,觉得宋闵浩是因为名气高才成为箭靶;不过,也有人认为毕竟是公开节目,在用词方面还是应该考虑大众观感。
文章来源:天言韩语(www.yalianedu.org)